DIARIO DI BORDO...

GIORNO 0...

LUANA

Mi hanno stupito i sorrisi delle persone e il fatto che vogliono assolutamente sapere il tuo nome e fanno oltremodo anche complimenti gentili. Il traffico è caotico con quei clacson strombazzanti a tutta randa, sembra quasi che non abbiano l’assicurazione della macchina.

Questo sorriso mi disarma.Quest  

CHIARA M.

Questo viaggio è paragonabile all’odissea contornata da febbre e disturbi vari che non sto ad elencare… ma alla fine ce l’ho fatta THE WINNER IS … Non potevo non tornare in questo magnifico posto, scontato dire che ne ho sentito la mancanza in questi anni.

Il Setlement mi ha sorpreso nuovamente, facce e visi conosciuti, ma soprattutto vedere realizzati i numerevoli progetti di cui solo avevo sentito parlare. Adesso è l’ora di andare a letto i neuroni come dicono in questo momento i miei compagni di viaggio sono a ZERO…

ZAIRA I.

Odori ,rumori, sguardi,sorrisi così diversi da noi ma per un verso uguali.

Baci a Fabio e Diego.

ENRICO

La semplicità in uno sguardo,  mostra la facilità di adattamento di una persona a non pretendere.

ELENA
L’impatto è stato molto forte, più di quello che pensavo.
Gli sguardi, le voci, i chiacchiericci sottovoce di persone e dico persone indifese che hanno solo da pensare ai veri valori della vita.
E forse nella vita è veramente quello che conta!

CHIARA B.

Appena sono arrivata mi ha subito colpito la situazione disagiata, la tecnologia ridotta , la strada senza un “codice stradale” ( dove non esistono rotonde e semafori), le strutture fatiscenti e l’igiene scarsa.

È tutto un altro mondo rispetto al nostro che finché non lo vedi con i tuoi occhi non lo puoi immaginare.

Io, ad esempio, non mi sarei mai immaginata di percepire una grande felicità dei bambini nel ricevere una semplice caramella da me e dalle altre ragazze.

Sono circostanze che non si notano tutti i giorni, soprattutto in città di “lusso” come la nostra, dove per essere felici, le persone hanno bisogno dell’ultimo cellulare alla moda o di una macchina nuova.

SELENE

… senza parole. Nulla a che vedere con le cose dette dai Mass Media. Vivi, cavolo, qui vivi.

DAMIANO

Il settelment viene visto come un luogo di reclusione, mentre invece è una realtà che ti rapisce fin dal primo istante in cui ci entri a contatto.

Le persone sono talmente contente di incontrarti, che la felicità che esprimono i loro sorrisi, ti fa scordare tutto e ti sembra  che i ruoli si invertono, perché loro hanno molto da dare, forse più del nostro aiuto materiale.

GIORNO 02

FABIO

Rispetto all’ anno scorso le persone del Settlement si sono attivati subito a lavorare, mi trovo meglio essendo la seconda volta e mi muovo meglio.

SIMMACO

Prima volta che vengo in India mi ha colpito tanto questo paese il modo di fare degli indiani, la religione loro rispetto alla nostra, una bella esperienza. L’india mi sta colpendo molto, è un mondo diverso mi piacerebbe ritornare anche l’anno prossimo.

Oggi mi ha colpito il porto dove c’erano tutti quei pescatori con quei pesci. I bambini sono una cosa eccezionale una cosa grandissima.

Tante cose belle tipo guidano come gli inglesi.

Mi ha emozionato quando ho saputo che il prato ha vinto 4 a 0.

Ora lascio il cappello degli ultras 1974 a qualche bambino indiano.

CONCETTA

Questa è la prima volta che vengo in India, spero che questa esperienza mi possa dare una crescita personale, mi piace molto poter aiutare gli altri, la gente è molto cordiale è gentile e questo mi ha colpito molto. Il cibo è buono si mangia bene e  tanto.

ALBERTO

Questa è la seconda volta che vengo come prima cosa sono sempre i bambini quelli che mi colpiscono, al settlement ho visto più coinvolgimento delle persone

ELENA

Questo mondo ci offre molto, anzi ci offre tutto quello di cui avremmo bisogno.
Solo un po’ di sensibilità verso altrui.

SELENE

Continuo a ribadire che qui si vive. Sto vivendo un po’ male l’assenza della tecnologia, o meglio, il tempo che  a casa passavo al computer adesso lo passo tra sorrisi sinceri e sopravvivenza, ma spero di abituarmi presto. Mancano le abitudini e comodità che però vengono ricompensate con senso di responsabilità  e coinvolgimento. Un bacio alla prof Ciarpa la più bella del mondo, e al mio Ammiratore Segreto, inoltre un abbraccio alla mia super famiglia che mi ha preparato per questa bellissima esperienza. La convivenza con tutti questi ragazzi, volontari, operatori, è fantastica!!

DAMIANO

Oggi siamo stati a dipingere le pareti di una casa, la famiglia era molto povera, e le loro condizioni sono terribili, ma ciò nonostante l’unica cosa che non è mancata mai era il sorriso, quel sorriso che ti arriva diretto dentro e non lo scordi più.

Non hanno niente ma sorridono sempre, mondo occidentale impara!!!

LUANA

Stamani siamo andati al Setlement a visitare i pazienti erano tutti molto calmi, molti di questi ci hanno accolti con il sorriso. Il direttore sembra una persona competente, bravo e anche molto gentile. Stamattina abbiamo iniziato a lavorare alle inferriate del refettorio, io ho scartato molta ruggine, ma per verniciare non sono molto brava, gli uomini erano molto veloci, faceva abbastanza caldo ed oggi in India è una festa particolare. Infatti oggi i pazienti hanno avuto un pranzo veramente speciale, molto gentilmente offerto dal Rotary Club ed erano tutti molto composti, ed alcuni di noi hanno aiutato a servire i pasti. Domani ritorneremo a finire quanto iniziato e fare altri lavori.

CHIARA B.

Come primo giorno di lavoro è andata bene nonostante il caldo e la fatica durata nel  risistemare una parte del manicomio, ed è stata un’esperienza piacevole che continuerà ad esserci nei prossimi giorni.

L’unica cosa è che mi comincia a mancare un po’ è la mia città, per il mio stato di salute che scarseggia ma che spero migliori.

Ciao Italia J

ZAIRA

È stato molto bello vedere il coinvolgimento delle persone al settlement, vederle lavorare, attivarle ……..

Domani torniamo non vedo l’ora, vedere quei sorrisi ti riempie il cuore!!!  Ma i miei bambini mi stanno scrivendo??? Ciao Italia e le sillabe che scrive il balzani valgono pure per me,in parte però sei troppo prolisso ciao bello!!!!

LUCIANO

Ci siamo alzati all’alba per la partenza per l ‘India il nostro compito era quello di andare ad intercettare Roberto detto anche il Trotta, avevamo tutte le istruzioni, la chiave, la posizione della camera, il posto letto e in una mattinata di pioggia intensa siamo arrivati in via Filicaia  bis.

Abbiamo aperto, abbiamo salito le scale, siamo andati alla porta della camera che era sprangata con una sedia dalla parte opposta, spinta la porta luce accesa, ma nessuna traccia di Roberto.

La valigia era pronta vicino al letto, gli abiti ripiegati su una sedia, il letto non adoperato, ci è salito un dubbio… Forse il Trotta era a fumare??? Forse era al bagno??? Ma il suo compagno di camera svegliatosi di soprassalto ci diceva con sguardo attonito che il Trotta la sera prima non era rientrato.

Sconfortati dell’insuccesso della nostra missione Io e Piero abbiamo portato la notizia al gruppo…

Il Trotta non è partito per l’India……! Il gruppo dispiaciuto attende notizie. Dove sarà il Trotta, forse alla stazione??? Forse a Venezia ??? O chissà. Vorremmo sapere sue notizie, perché gli Indiani lo stanno aspettando, erano attesi i suoi racconti notturni in “Nuovo Esperanto” veramente il Trotta non finisce di stupirci, ma io penso che sia stato preso da una semplice tremenda PAURA.

GIORNO 4

CONCETTA

Oggi con tutto il gruppo dell’India siamo andati al convento Kotajam dove è venuto a farci visita il vescovo che ha espresso delle parole molto belle e significative verso i cittadini dell’India!Ha detto che nonostante loro non abbiamo niente come ricchezza sono ugualmente felici con il poco che hanno e ha anche aggiunto che i soldi non sono tutto nella vita.Queste parole mi hanno molto colpita.

Dopo aver finito il pranzo e aver fatto una bella foto di gruppo insieme al vescovo e alle suore ci siamo diretti con l’autobus verso il porto dove ad attenderci c’era il nostro bellissimo battello!

Il viaggio è stato molto rilassante ed è durato ben 3 ore!

Dopo di chè siamo ritornati al Rosary convent e abbiamo cenato tutti insieme!

Oggi è stata una giornata molto intensa e rilassante!

Thorsten

Impressioni splendide e lezioni di vita di una cultura molto pacifica e serena nonostante le difficoltà socioeconomiche nelle quali si trovano. Cari miei di  Prato un viaggio che merita. Non mi mancate in Via Torino un abbraccio a chi legge queste righe…
FABIO
Caro Lorenzo ti scrivo così mi distraggo un po’ e siccome sono troppo lontano più forte mi sentirò, da quando sono partito c’è una grande novità, non mangio niente ma mi sento come un pachà.
Lorenzaccio qui stò molto bene, la mia buona massa è diminuita, sta diminuendo da giorno in giorno e non è solo merito della cucina indiana però ho già fatto molte esperienze qui in india, come per esempio il lavoro al manicomio che rispetto all’anno scorso mi ha colpito molto. Le persone hanno incominciato subito a collaborare con noi, nel dipingere il refettorio, nella stessa giornata io e Simmaco siamo stati ad aiutare una persona del luogo a dare da mangiare ai poveri che vivevano in strada.
Oggi siamo stati a Kottajam, a visitare il convento dove Madre Paola ci ha fatto conoscere il vescovo, facendoci un sermone sul senso della vita qui in India, sottolineando il fatto che i soldi non sono tutto. Al ritorno siamo tornati con il battello con molto relax tanto che la traversata è durata tre ore bone. Siamo ritornati a Palluruthy ridendo e scherzando e sparando cazzate a go-go.
LA ZAIRA MI DA SOLO IL MALARONE, bye bye Lorenzo, tanti saluti dall’india ci vediamo il 29.
LUIGI
Caro fratello Alessio stò facendo questa bella esperienza molto lontana da casa per cercare anche di capire altri modi di pensare, altre culture. Spero di rivederti presto

ZAIRA

Hanno raccontato tutto gli altri le emozioni sono sempre più forti!!! Non torno più!!! Mi raccomando i voti Fabio e studia ciao baci a tutte due

ALBERTO
Oggi siamo stati Kottajam per vedere le varie spezie, tipo noce moscata, pepe, caffè e tante altre.
Inoltre c’era anche una piantagione di caucciu con vari animali.
Nella missione abbiamo incontrato il vescovo di Kottajam che ci ha salutato e ha detto delle cose rimarchevoli. Poi al ritorno abbiamo preso un battello. E’ stata un’esperienza molto bella e interessante. Saluti Alberto

ENRICO

Oggi siamo stati al convento di kottajam a pranzo con il vescovo che gestisce tutta la comunità di li.

Dopo il pranzo siamo tornati verso la scuola con il traghetto risalendo la laguna e abbiamo avuto la possibilità di ammirare un panorama e un tramonto stupendi.

LAMBERTO

Un abbraccio a Leonardo detto la Roccia, un bacio al campione di pallanuoto (Francesco detto il Castano) e un bacione al centrale della Grignanese (Alessandro detto il Biondo).

CHIARA B.

Oggi è stata una bellissima giornata come descritta dagli altri, ma la cosa più affascinante per me (CHE ADORO IL VERDE) è stato poter vedere per 3 ore di fila su un battello una distesa di alberi che davano esattamente l’idea dell’immensità, della grandezza e della potenza della natura che ha questo incredibile mondo.

È stato veramente affascinante tanto che “SE NON VEDI NON CREDI” !!!!!

Ciao Amici Belli… io un torno più! J

DAMIANO

Gente quest’india mi stupisce ogni giorno di piùùùù!!!!!

Oggi quando siamo stati sul battello, sono restato senza parole per non so quanto tempo,

è praticamente impossibile descrivere la bellezza di ciò che i nostri occhi hanno visto.

Meraviglia allo stato puro, stupore, felicità e incredulità, sono queste le emozioni che ho provato in 3 ore di battello, e credo che difficilmente una simbiosi di sentimenti cosi spettacolare si verificherà nuovamente.

Ciao gente!!!

ANOMIMO

Un bacio alla donna delle stelle da parte dell’uomo della luna.

PIERO

Se penso a quello che è stato fatto qui dalle suore di Iolo mi riappacifico con la mia città, se penso a quello che si potrebbe ancora fare mi verrebbe da scuotere sedie e poltrone occupate da inetti e inconcludenti, se penso che  Chiara, Selene, Giulia, Enrico, Damiano ed Elena, giovani che per la prima volta vedono l’India e non hanno avuto nessun problema a rimboccarsi le manicti tali) …….. per il resto l’India fa sempre la sua parte, ti mette a nudo e non puoi nascondertihe per lavorare in un manicomio o servire i più poveri, forse una speranza esiste ancora nella nostra decadente cultura……..forse ci conviene continuare su questa strada, quella  di unire le marginalità (visto che anche i giovani sono considera

p.s per Roberto Trotta non ti uccideremo al nostro ritorno anche se un pensierino l’avevamo fatto con Luciano

SELENE

Come sempre estasiata e senza parole. Indescrivibile tutto e mi ci incazzo ancora di più perché le foto non rendono….nemmeno quelle di Ivan (il fotografo)!

CHIARA M.

Quando penso a come mi sento mi EMOZIONO ogni volta …

ZAIRA

Dell’Italia mi manca:  due persone e mezzo!!! Le prime due inutile dirlo; l’altra mezza dipende da tante  cose… (scherzo!!!). Qui si è formato un gruppo molto bello e motivato. Qualcuno mi dice “come mai oggi sei silenziosa?” Tutto quello che vedo qui mi fa riflettere, pensare, meditare ecc.. e quindi è questo il motivo!!!! Alcuni condividono subito i loro pensieri , io invece tendo a tenerli per me solo dopo un po’ posso condividerli con gli altri!!! E’ un discorso contorto? La vedo molto male….Piero ha ragione…. Nel nostro mondo “moderno” siamo stracolmi di inetti e inconcludenti, generalmente le caratteristiche di codeste persone sono lamentarsi del “troppo” Lavoro (ma quale?) e usare grandi paroloni grandi idee,il risultato? Parole tante, Fatti niente. Meglio andare avanti e non vedere o rendersi conto ma cosa c’è dentro queste “Persone”? Chi lo sa!!! Ma i miei bambini mi scrivono o sono troppo occupati dai quintali di libri da studiare??’

PIERO

“LE MASSIME DI MASSIMO”
(FRASI NON FATTE)

1.DOVE SI VA’ ADESSO? AI SETTEMEZZ
2.BELLO QUI….MI SEMBRA DI ESSERE IN INDIA
3.COME SI CHIAMA LA CITTA’? KOCIS NEL KEREPA
4.COSA HAI DETTO IN INGLESE? 66 A SISTI YES
5.OGGI SONO MONTATO SUL MOTOSCIO’
6.OGGI C’E’ LAPALLAGROSSA? NO C’E’ LA PANZAVVOLO
7.CERTO SPENDERE PER MANGIARE 2 EURO IN QUATTRO E’ UNA COSA INDIS
CREDIBILE
8. ORA VADO A PRENDERE IL METADONE
9. CERTO GLI INDIANI SONO AFFETTI
10. LE COSE CHE CI ACCOMUNANO SONO CHE IO LAVORO E LUI STUDIA
11. SIGNOR SUORA
12. BELLO L’ALBERO DEL CACCIUCCO
13. SECONDO TE GANDHI TOGLIEVA AI POVERI PER DARE AI RICCHI? HA FATTO
PROPRIO UN BEL GESTO
14. COME SI DICE SERPENTE IN INGLESE? SNEK COME LA ROBA DA MANGIARE
15. DAL PUNJAB AL MANGIAB
16. LE HO PAGATE 50 RUBINI



SELENE

Oggi, noi studenti italiani, siamo stati al centro di accoglienza per bambini con menomazioni
psichiche, ma più che altro fisiche di Madre Teresa di Calcutta.
…
Penso poco, e m’impressiono molto. Sono riuscita a vedere l’uomo più grande che abbia mai
conosciuto con gli occhi lucidi, e mi pare assurdo che le suore di li facciano solo un soccorso
di primo intervento e non riabilitazione e socializzazione con le “”persone normali””, siamo
al limite dell’impossibile; ho visto bambini con deformazioni pazzesche buttati li senza essere
aiutati, non potete immaginare la situazione e non voglio continuare a denunciare questa cosa
sennò m’arrestano! Comunque… nel pomeriggio Chiara Fabio ed io siamo andati a farci un
massaggio dalla dottoressa Mini ma l’ho trovato molto insoddisfacente ma tante risate insieme
ai miei compagni!
Che altro scrivere…sempre grosse risate, mi stanno venendo più addominali qui che in palestra
J Oggi mentre camminavo per il campo del convento ospitante mi sono chiesta che colori abbia
l’India e l’ho vista come il ROSSO per il colore della terra e VERDE per appunto tutta la natura
con cui si presenta, ed è indescrivibile, spero che un minimo sia stata brava a raccontarlo.
Grandi saluti alla mia super professoressa Ciarpa, sempre presente!!
Ammiratore segreto manchiiiiiiii!!!!!!!!!!!!

ELENA

Volevo salutare mamma Donny e babbo Bech, mi mancate molto, è dura vivere da soli!
La fede che vivono qui è nettamente diversa dalla nostra, in realtà è vissuta intensamente e con
un attaccamento ai rituali che noi nemmeno possiamo immaginare. Stamani io e gli altri miei
compagni siamo stati al centro di accoglienza di Madre Teresa di Calcutta, la cosa che mi ha
impressionato di più è stato vedere tutti questi bambini con le loro diverse malformazioni e
sentirsi impotente, soprattutto nei confronti di una ragazza down che in Italia non viene esiliata

ma viene inserita nei vari gruppi. Io spero solo che tutti questi ragazzi non si accorgano dei loro
problemi e che vivano nell’illusione di un’ irreale realtà.
Mi mancate tanto soprattutto il ragazzetto che amo.

PIERO
Effetto India: sogno o sono sveglio, devo fare qualcosa per chi ne ha bisogno, penso di aiutare
gli altri sapendo che sto aiutando soprattutto me stesso………..Italia come sei lontana! Tutte
queste persone intorno a me sorridono …si mi piacciono, no! non le sopporto non si può essere
felici qui, si io sono loro, come vorrei essere loro, e questi giovani che sono in questo gruppo,
freschi, pieni di vita, senza sovrastrutture da adulti idioti, io sono un adulto idiota, vorrei una
bici indiana per ricordarmi questo paese per sempre… no! Che cosa ne faccio di un rottame
indiano? La compro. Andiamo a “catturare” un barbone indiano per dargli una bella lavata,
ma questa è violenza pura, non hanno fatto bene, mi sembra dopo il trattamento che il povero
barbone abbia una maggior dignità nel regno dei poveri, hanno fatto proprio bene.
Mi perdo e mi ritrovo, Luigi non balla ma se si agita a mille, Luana scende piano le scale e poi
corre sul palco, tra tre giorni torniamo………………..Italia come sei vicina. Giulia dove sei?

MARIA GRAZIA

Tanti i pensieri che mi hanno accompagnato durante il viaggio di andata: perché
quest’avventura, cosa mi spinge a farla, sarò in grado di superare l’impatto con l’ambiente
descritto, da chi precedentemente ha fatto questo viaggio, Luciano, Lamberto e la stessa Madre
Paola non facile, con un clima molto caldo, un’infinità di zanzare, odori e profumi stranissimi,
sapori forti…francamente ero quasi terrorizzata. Finalmente atterrati dopo circa 22 ore di
viaggio, aeroporto di Cochin, primo impatto molto positivo, pulito, moderno e locali nuovi,
francamente mi aspettavo tutt’altra cosa. Recupero bagagli e tragitto per recarsi al Rosary
Convent: caos infernale, modo di guida inspiegabile, clacson sempre in funzione. Una vera
guerra di rumori. Nessuna regola, alcun marciapiede, ambulanti per le strade. Peggio del
quartiere Zia Lisa della periferia di Catania. Come per magia però viene accettato e diventa
quasi la normalità dopo pochi giorni. Quello che ad oggi invece non sono riuscita ad accettare è
lo statio in cui la povera gente è obbligata a vivere, in case, se così possono essere definite, dope
i pochi stracci cinvivono con i pochissimi mobili, i più fortunati hanno un letto per dormire.
Stranamente però accanto a queste case di tanto in tanto si ereggono delle abitazioni direi, quasi
delle belle ville, molte curate, esternamente tutte colorate con colori vivacissimi. L’impatto
strutturale del contesto ambientale non è positivo, e certamente inspiegabile .l’approccio con gli
ospiti del Settlement avviene il primo giorno, una sensazione molto bella, non mi aspettavo una
tale accoglienza, sorrisi, abbracci con chi era già stato negli anni precedenti, si portava a loro
un raggio di allegria e un pugno di felicità. Ciò era evidente in tutti i loro comportamenti, i loro
coinvolgimenti sia durante le attività lavorative, era evidente nei loro sorrisi.
La paura dei primi giorni è stata brillantemente superata, oggi quasi alla fine di questa avventura
posso dire che sono estremamente felice di aver vissuto un’ esperienza molto importante
difficilmente da raccontare, perché sono emozioni che possono essere comprese e recepite solo
se si vivono.
Ora capisco perché Madre Paola dice sempre che l’india non può essere raccontata, ma solo
vissuta.
I colori, gli odori, i profumi, i paesaggi non trovano nessuna espressione emotiva se non visti,
sentiti e vissuti.

ZAIRA

Treno per Cochin: abbiamo passato tre giorni nel Kerala del Nord.
Il viaggio in treno all’andata è stato molto pesante.

Solo pochi previligiati tra cui io, Luciano, Piero, Selene e Mg, Chiara, siamo stati esentati da
sintomi gastrointestinali poco piacevoli.
Per fortuna tutto si è ristabilito in un giorno e quindi abbiamo continuato ad osservare la realtà
indiana così diversa dalla nostra, che ci fa provare emozioni forti, a volte contrastanti.
Ora trascorreremo gli ultimi giorni a Cochin, faremo una gita insieme ad un gruppo del
Settlement al mare, domani il Sindaco.
Non so quali saranno i ricordi più belli e significativi.
So che non scorderò mai la palla strada, i sorrisi, gli sguardi di questo popolo.
So che non scorderò mai l’ingresso al Settlement e vedere le persone già a lavoro,finire di
dipingere il refettorio delle donne e iniziare a fare quello degli uomini!!
Mi piacerebbe fare di più, rimanere ad aiutare di più ma la nostalgia e la lontananza dei miei
bimbi è più forte e quindi non vedo l’ora di riabbracciarli.
Vorrei però riuscire a continuare a fare qualcosa anche da lontano.
Penso che questa esperienza dovrebbe essere vissuta da tanti miei colleghi…chissà forse dopo
cosa succederebbe(!?!).
Ciao e un bacio a tutti!